This is not a fault.
The coffee machine does not monitor the fill level of the bean container.
The coffee machine detects the quantity of coffee fed into the brew unit.
If too little coffee ends up in the brew unit, the coffee machine will display a message indicating that the bean container is empty.
Check the fill level of the bean container at regular intervals through its transparent cover.
